Odana Sasthi

Odana Ṣaṣṭhī (másképpen Odan Ṣaṣṭhī vagy Odan Shashthi) egy vaisnava ünnep, amelyet elsősorban Puri Jagannáth templomában és a Gaudíya-vaisnava hagyományban tartanak meg.

Röviden

Odana Ṣaṣṭhī az a nap, amikor az Úr Jagannāthát először öltöztetik téli ruhába – ez a hideg évszak kezdetének szép és szeretetteljes megünneplése.

Mit jelent az „Odana Ṣaṣṭhī”?

  • „Odana” = ruhába burkolni, felöltöztetni
  • „Ṣaṣṭhī” = a holdhónap hatodik napja

Ez az a nap, amikor Sri Jagannāthát, Baladevát és Subhadrát először öltöztetik fel vastag, téli ruhákba, jelezve a hideg évszak kezdetét.


Az ünnep lényege

  • Odana Ṣaṣṭhī Kartika vagy Margashira hónap Shukla-paksha (növő hold) 6. napján van.
  • Ekkor Isten téli ruhákat kap – finom meleg ruhákat, takarókat, néha új mintákkal és különleges díszítésekkel.
  • A hagyomány szerint Jagannáthát ezen a napon „új ruhába foglalják”, és ez a szertartás a szezonális imádat része.

Jelentősége a vaisnavák számára

  • Ugyanazt a szeretetteljes szolgálatot (sevā) fejezi ki, mint amikor a hívek az évszaknak megfelelően öltöztetik Mūrti formában Istent.
  • A Gaudíya-vaisnava hagyományban (Caitanya Mahāprabhu követői) szintén megemlékeznek róla, gyakran különleges darshanokkal és kirtannal.

Shri Chaitanya Charitamrita – Madhya Lila 16.78 

gadadhara-pandite tenho punah mantra dila odana-sashthira dine yatra ye dekhila 

FORDÍTÁS: Pundarika Vidyanidhi másodszor kezdeményezte Gadadhara Panditát, és Odana-sashthi napján látta a fesztivált. 

MAGYARÁZAT: A tél elején Odana-sashthi néven ismert szertartás van. Ez a szertartás azt jelzi, hogy attól a naptól kezdve téli takarót kell adni Lord Jagannatha-nak. Ezt a burkolatot közvetlenül egy szövőtől vásárolják. Az arcana-marga szerint egy kendőt először ki kell mosni, hogy eltávolítsa az összes nem kívánatos dolgot, majd azzal lehet betakarni az Urat. Pundarika Vidyanidhi látta, hogy a pap elmulasztotta kimosni a ruhát, mielőtt letakarta Lord Jagannathát. Mivel valami hibát akart találni a bhaktákban, felháborodott.